-
1 ручная тележка
ручная тележка ж. Bollerwagen m; Handkarre f; Handkarren mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ручная тележка
-
2 ручная тележка
handcart имя существительное: -
3 ручная тележка
1. handcart2. trolley -
4 ручная тележка
-
5 (ручная) тележка
Agriculture: hand cart -
6 ручная тележка
1) General subject: barrow, go cart, go-cart, hand barrow, hand-barrow, handbarrow, handcart, handtruck, pram (для развозки молока), push-cart, pushcart2) Military: dolly, wheelbarrow3) Construction: perambulator4) Economy: cart, hand truck (для подвоза товаров)5) Accounting: hand truck (для подвозки товаров)6) Travel: trolley7) Polymers: barrow truck8) Automation: push cart9) Cables: hand cart10) Makarov: truck11) Logistics: hand truck -
7 ручная тележка
-
8 ручная тележка
adj1) gener. Leiterwagen (с решётчатыми боковыми стенками, арба, фура), Sackkarre (для перевозки мешков), (багажная) Handkarre, Handkarren, Handwagen2) eng. Bollerwagen, Handkarre, Ziehwagen3) construct. Handlaufkatze, Schiebkarre4) railw. Handfahrgerät5) food.ind. Rollkarren6) silic. Handschubkarre7) low.germ. Bolderwagen -
9 ручная тележка
דיופןמריצה עגלת יד -
10 ручная тележка
-
11 ручная тележка
-
12 ручная тележка
-
13 ручная тележка
adjgener. carretilla (de mano) -
14 ручная тележка
adj1) gener. charrette à bras, voiture à bras, charretin, charreton, brouette2) eng. chariot à bras, véhicule transporteur à bras3) mech.eng. chariot simplifié, chariot à main -
15 ручная тележка
adjgener. baroccino, carretta a mano, sbarello -
16 ручная тележка
push cart, hand-truck, hand truckРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > ручная тележка
-
17 ручная тележка
hand barrow, handcart, pushcart, perambulator, pramРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > ручная тележка
-
18 ручная тележка
-
19 ручная тележка
• kára -
20 ручная тележка
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > ручная тележка
См. также в других словарях:
Ручная тележка — Ручная тележка … Википедия
ручная тележка для подвозки труб к скважине — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN casing wagon … Справочник технического переводчика
Тележка — В Викисловаре есть статья «тележка» Телега гужевой транспорт Ручная тележка, тачка Гидр … Википедия
ручная гидравлическая тележка — [Интент] Тематики подъемно транспортное оборуд. прочее EN hand pallethand pallet truckpallet truck … Справочник технического переводчика
тележка — и; мн. род. жек, дат. жкам; ж. Уменьш. 1. к Телега. Деревянная, крестьянская т. 2. Повозка с сиденьем и с козлами для возницы. Т. с глубоким кузовком. Облучок тележки. Летняя т. 3. Ручная или механическая повозка для перевозки грузов. Ручная,… … Энциклопедический словарь
тележка — и; мн. род. жек, дат. жкам; ж.; уменьш. см. тж. тележечка, тележечный 1) к телега Деревянная, крестьянская теле/жка. 2) Повозка с сиденьем и с козлами для возницы. Теле/жка … Словарь многих выражений
Тележка — I ж. 1. Повозка ручная или механическая для перевозки грузов. 2. Подвижная часть некоторых машин, технических устройств, при помощи которой осуществляется передвижение. II ж. разг. 1. уменьш. к сущ. телега I 2. ласк. к сущ. телега I Толковый… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Тележка — I ж. 1. Повозка ручная или механическая для перевозки грузов. 2. Подвижная часть некоторых машин, технических устройств, при помощи которой осуществляется передвижение. II ж. разг. 1. уменьш. к сущ. телега I 2. ласк. к сущ. телега I Толковый… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Вилочная тележка — Гидравлическая тележка (синонимы: рокла, вилочная тележка) устройство, служащее для перемещения грузов, преимущественно на поддонах (паллетах). Одним из основных узлов тележки является гидравлический домкрат, который с помощью тяг и рычагов… … Википедия
Гидравлическая тележка — … Википедия
trolley — ручная тележка butter trolley тележка для выгрузки масла can trolley тележка для подъема молочных фляг trolley for new born тележка для новорожденных trolley for urinals тележка для мочеприемников trolley for bed pans тележка для подкладных суден … English-Russian travelling dictionary
